Materiales Bochin

Uno de los logotipos del Bochín Teatro-Clown
Diseñado por Julio González

Una de nuestras tarjetas

Currículum del Bochin Teatro-Clown

Es un grupo de teatro-circo paraguayo-español con 25 años de experiencia en Europa, radicados en España desde 1982 y residiendo en Paraguay desde 2005.
Lo componen tres personajes, Bochin (Jorge Britez), Pokacoska (Marisa Cubero) y Poly-poly (Aura Britez) que con su música, sus juegos malabares, sus pantomimas, sus comedias... nos transportan a una suerte de circo ambulante donde todo es posible, desde la ternura, hasta la carcajada, creando una fiesta de teatro-circo donde el espectador siempre es copartícipe.

El Bochin Teatro-Clown viene realizando sus actuaciones en salas de teatro, en circos y espectáculos al aire libre.

Breve Historia de Jorge Britez
Jorge Britez es clown, actor, director y autor, nacido en Paraguay (1956), con nacionalidad paraguaya-española. Su trabajo profesional ha estado vinculado con núcleos campesinos e indígenas como integrante del grupo de teatro Aty Ñeé desde 1976 al 1982. En 1980 inicia su trabajo docente con sordos y crea “Gesto” primera experiencia de teatro de sordos en Paraguay.

Breve Historia de Marisa Cubero.
Su andadura teatral comienza en 1981 formando parte del taller de teatro de la villa de Móstoles Madrid-España. En 1983 funda con Jorge Britez el Bochin Teatro-Clown, llevándole su andadura por diferentes países de Europa: España, Francia, Italia, Suiza, Alemania, Austria. Aprendiendo así un lenguaje universal.
Conocedora de diferentes técnicas, como el canto, la música, la pantomima, los malabares, el fuego, los zancos, los cuentos. A trabajado para diferentes tipos de publico, en los más diversos espacios, encontrando un lenguaje universal “LA ALEGRIA”.

Breve Historia Aura Britez.
Nace en El Escorial (Madrid-España) en el seno de la familia de clowns Britez-Cubero. Desde pequeña acompaña a sus padres en sus giras teatrales.

El entorno familiar es su primera escuela. Así practica teatro, mimo, interpretación y canto.
A los ocho años se incorpora a Gusarapo, en los espectáculos de corte medieval, realizando distintos papeles y estudia danza árabe.

Con los años fue encontrando su lugar artístico, identificándose con la Narración Oral Escénica.

Espectáculos: Quijote para animación a la lectura

Feria del Libro del Quijote


Para la Feria del Libro, Infantil y Juvenil, organizada por El Quijote, música y libros, durante el periodo de vacaciones de invierno del año 2008, el Bochin Teatro-Clown les ofrece un espectáculo de animación a la lectura en el que tres personajes, Bochin, Pokacoska y Poly-Poly, animarán al público a acercarse a los libros, a través de sus juegos malabares, con pantomima, música en directo y por supuesto con mucha alegría. Para culminar con un pequeño espectáculo en el lugar habilitado para ello.

Es un espectáculo divertido, donde se pretende transportar al público de la magia de los libros a la magia del teatro, con música en directo, malabares, comedias, canciones, cuentos y danzas, harán que el público pase un rato inolvidable.

Todo el planteamiento de estos clowns, girará en torno a los libros.

Espectáculos: Clownerias

CLOWNERIAS!!!
de Jorge Britez.

Es éste un alegre trabajo planteado por el Bochin Teatro-Clown. Desde pantomimas que evocan a la Comedia dell Arte, pasando por juegos malabares, magia, música con distintos instrumentos (saxofón, trompeta, dulzaina...) y la cálida sensación de una pista circense. Tres personajes realizan un paseo clownesco por los mejores números representados por esta compañía por más de 20 años en Europa.

Espectáculos: Circovals

Bochin Teatro-Clown presenta:

Circovals

De Jorge Britez


Un Juguete Cómico Circense en el que se utilizan como base las comedias de payasos representadas en las pistas de circo.

Aquí contamos los antecedentes de esas pequeñas historias que tanto nos hacen reír.

Cuatro personajes ríen, lloran, tocan sus instrumentos, dirimen sus diferencias, manifiestan sus inquietudes... sus urgencias.

En este montaje hacemos un guiño irreverente a la pista de circo, a los textos clownescos de Darío Fo y un homenaje al Circo Valdobinos, que en décadas pasadas recorrió el Paraguay encantando a los que tuvimos ocasión de verlos.

En nuestros viajes por los Circos del mundo hemos visto como: mientras se preparaban los aparatos para las grandes estrellas, abajo, muy abajo, se desarrollaba la parte más cálida del espectáculo: el Clown, el Augusto y el Maestro de Pista hacían de las suyas, en lo que hoy, repitiendo voces antiguas denominamos: “Las comedias de Payasos”...

Señoras y Señores, de la más antigua tradición circense, con todos ustedes..... ¡Circovals!

Espectáculos: Makateros

“Makateros de la Alegría”

Guión y dirección de Jorge Britez


Viajando por poblaciones alejadas del Paraguay, y visitando sitios acompañados solamente por nuestras maletas, los paisanos pensaban que éramos makateros, vendedores de mercaderías, transportadas en aquellas raras maletas de colores. Y fuimos bautizamos por ellos, después de ver nuestro espectáculo como “Makateros de la Alegría”, transportadores y mercaderes del contento.

Makateros por la música, por los cuentos de rondas, makateros por los juegos de malabares, makateros de la fiesta. Vendedores de ilusión.

“Makateros de la Alegría” es un espectáculo de paso, con pocos elementos y una gran carga de juegos teatrales. Con dulzainas, guitarras y nuestros habituales juegos malabares.

Casos y Cosas de Don Cervantes

Cosas y casos de Don Cervantes
De Jorge Britez



Como del Pombero muchos han oído hablar de Don Cervantes, de sus cosas y de sus casos, pero pocos son quienes realmente saben de él.
Jorge Britez se inspira en la vida y la obra de este genial escritor alcalaíno; y con un guión ágil, alegre y desenfadado acerca al espectador un Cervantes alejado de los supuestos corsés aplicados por las obras clásicas.



Don Cervantes fue soldado, camarero, esclavo, poeta, recaudador de impuestos, fue incluso excomulgado ¡dos veces! Y creador del sin par Don Quijote y su fiel compañero Sancho Panza.

Sancho Panza es el que, en este espectáculo, acomete la aventura de tratar de enmendar la muerte de su señor. Increpa a Cervantes y solicita una tercera parte donde el Quijote y Sancho seguirían deshaciendo entuertos en un mundo tan necesitado de caballeros andantes.



No faltarán los entremeses de Don Miguel… aquí “Mujeres de Maravillas” y “Argucias” se inspiran en “El Retablo de las Maravillas” y “La Cueva de Salamanca”.



Representado en lengua Cervantina, con salpicones de guaraní en tempo de Renacimiento Español y el Hip-Hop urbano.



Y habrá música de chirimías, cantos y bailes.



Un Cervantes alegre, un espectáculo que abre el apetito y alimenta la curiosidad del espectador al mejor estilo del Bochín Teatro-Clown.



Actúan:
Silvio Rodas, Aura Britez, José Delgado, Marisa Cubero, Jorge Britez, Marco Tapia, Juan Carlos Miño y Alexis Baranda.



Espacio escénico y vestuario: Marisa Cubero.
Diseño de luces: Cesar Ruiz-Díaz.
Producción: Bochín Teatro-Clown
Fotos: René González.
Dramaturgia y Dirección: Jorge Britez

ABC nota 25 años

Masivo festejo con Bochín
Cumplir 25 años de trayectoria en España y Paraguay no es poca cosa para un elenco como Bochín Teatro Clown, conformado por el compatriota Jorge Brítez, con las españolas-paraguayas Marisa Cubero y Aura Brítez.

Jorge Brítez y Marisa Cubero, fundadores y creadores de Bochín Teatro Clown, junto a Silvio Rodas, en la primera jornada.

En la noche del viernes y sábado pasados, el Centro Cultural de España Juan de Salazar, como otras veces, resultó pequeño para recibir en una sala de 200 personas a más de 300 y más de un centenar debieron aguardar afuera para festejar tan grato acontecimiento.Además, en ambas jornadas participaron artistas invitados, que de alguna manera han trabajado junto a Bochín en nuestro medio (pues ellos también tienen como compañía Gusarapo una importante trayectoria en España), adhiriéndose así a una gala en dos actos.El hall de entrada a la sala sirvió de marco para mostrar en pantallas de televisión algunos espectáculos anteriores, vestuarios, recortes periodísticos, afiches, entre otros materiales que testimonian la rica historia de un cuarto de siglo de los artistas.

Aura Brítez, la pequeñita de Bochín.